Dormir cerca de las terminales del aeropuerto de París elimina la ansiedad de las conexiones y evita las molestias del tráfico urbano. Elegir el alojamiento adecuado garantiza un descanso inmediato antes o después de un vuelo agotador.
Consejos rápidos para París
Para organizar una estancia nocturna perfecta en los aeropuertos de París, le recomendamos cuatro consejos esenciales:
Consulta el servicio de transporte gratuito (Navette Aeroport)
Muchas instalaciones ofrecen servicio de transporte
Utilice las líneas internas automáticas (CDGVAL y Orlyval)
Los mostradores de registro están a tan solo unos minutos a pie.
Evaluar los microhoteles dentro de las terminales
Reserva alojamientos situados justo después de los controles de seguridad
Consulta el horario de recepción
Para llegadas después de medianoche o salidas antes de las 5:00 a. m
Explora las opciones cerca de los aeropuertos
Consulta la disponibilidad para tus fechas y reserva ya la habitación perfecta para tu vuelo a París.
☰ Tabla de contenido
Mapa de alojamientos del aeropuerto
Busca alojamiento cerca de los aeropuertos de París. Introduce las fechas de tu vuelo para consultar la disponibilidad de habitaciones con servicio de traslado incluido, ver las distancias en kilómetros y comparar precios en tiempo real.
Opciones cerca de Charles de Gaulle
Opciones cerca de Orly
Comodidad absoluta para quienes vuelan desde Charles de Gaulle
Recomendamos un alojamiento moderno situado en pleno centro de Roissypole, con conexión directa a la estación de tren CDG VAL.
INTERIOR
Opción recomendada: JustParis
- Desayuno excelente
- Aparcamiento
- Bienestar
Logística y conexiones en los principales aeropuertos parisinos
Cada aeropuerto tiene características logísticas diferentes. La siguiente tabla resume los tiempos de traslado a los mostradores de embarque y el costo aproximado.
| Centro aeroportuario | Distancia desde las terminales | Servicio de conexión | Gama de precios | Buscar en Booking |
|---|---|---|---|---|
| CDG - Roissypole / Terminal | De 0 a 5 minutos a pie | Entrenamiento automático interno CDGVAL (gratuito) | Medio-Alto (130-240€) | Ver instalaciones → |
| CDG - Roissy-en-France | A 5-10 km de las terminales | Traslados privados del hotel o autobuses regulares | Asequible (85-145 €) | Ver instalaciones → |
| Orly - Coeur d'Orly / Terminal 1-4 | De 2 a 10 minutos a pie | Tren Orlyval o pasarelas peatonales cubiertas | Mediana (110-190€) | Ver instalaciones → |
| Beauvais - Aeropuerto / Centro | A 1-4 km del aeropuerto | Servicio de traslado local al aeropuerto o taxi de corta distancia | Económico (65-110 €) | Ver instalaciones → |
Descripción general de las tarifas promedio para una estadía de una noche en tránsito
Los costes varían significativamente en función de la proximidad física al punto de embarque y del tipo de servicios que ofrece la instalación.
| Ubicación de la propiedad | Tarifa promedio por noche | Los servicios clave incluyen: | Área recomendada | Buscar alojamiento |
|---|---|---|---|---|
| Hotel económico en las afueras con servicio de autobús | 70-110 € | Aislamiento acústico básico, wifi rápido, desayuno temprano. | Roissy-en-France / Beauvais | Ver instalaciones → |
| Hotel de 3/4 estrellas con servicio de traslado exclusivo | 120-180 € | Servicio de transporte continuo, recepción 24 horas, restaurante interno abierto hasta altas horas de la noche. | Terminal de Orly / Roissypole | Ver instalaciones → |
| Hotel integrado en la categoría Terminal/Premium | 190-320 € | Acceso directo a la puerta de entrada, insonorización total, gimnasio y salón. | Terminal 2 del aeropuerto CDG / Orly 4 | Ver instalaciones → |
Hoteles perfectos para un traslado sin complicaciones
Hemos seleccionado alojamientos con un excelente aislamiento acústico, registro de entrada exprés y acceso directo a las pistas. Selecciona las fechas de tu vuelo y reserva tu habitación en Booking.com.
ibis Styles París Aeropuerto de Orly
Situado en Paray-Vieille-Poste, a 16 km de los Jardines de Luxemburgo, el ibis Styles Paris Orly Airport ofrece un salón compartido, aparcamiento privado, terraza y bar. Este hotel de 3 estrellas cuenta con WiFi gratuita, servicio de traslado gratuito y recepción 24 horas. El establecimiento es completamente para no fumadores y se encuentra a 17 km de la Paris Expo - Porte de Versailles.
Consultar disponibilidad
Sheraton París Charles de Gaulle
Te sentirás como en casa en nuestras modernas habitaciones con ventanas insonorizadas, baños de mármol, wifi de alta velocidad y la cama Sheraton Signature Sleep Experience. Reserva una suite o una habitación Club y disfruta de desayuno gratuito, aperitivos por la tarde y mucho más en el Club Lounge.
Consultar disponibilidad
ciudadanoM París Charles de Gaulle
Todas las habitaciones incluyen una cama king size y una ducha de efecto lluvia. Disponen de wifi de alta velocidad gratuito. Mediante el iPad de la habitación o la aplicación gratuita citizenM, puede controlar las luces, las persianas opacas, las cortinas, la temperatura y los canales de televisión y radio. También puede reproducir contenido de sus cuentas de Netflix, Prime o Disney+ (y muchas más) conectando su teléfono, tableta o portátil al televisor de forma gratuita mediante Chromecast.
Consultar disponibilidad
Novotel Paris Coeur d'Orly
Las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana, puertos USB, colchón de espuma viscoelástica y baño privado con bañera o ducha. Algunas también disponen de balcón y aire acondicionado, y algunas son comunicadas.
Consultar disponibilidadPreguntas frecuentes
¿Es mejor dormir en el aeropuerto o en el centro de París si tienes un vuelo temprano?
Si su vuelo sale antes de las 8:00 a. m., sin duda es más seguro alojarse cerca del aeropuerto. Las conexiones desde el centro de la ciudad son limitadas durante la madrugada, y cualquier retraso en los taxis podría hacer que pierda su conexión.
¿Los autobuses lanzadera del aeropuerto funcionan toda la noche?
La mayoría de los servicios de transporte operan de 5:00 a 1:00. Para vuelos que lleguen o salgan fuera de este horario, lo mejor es elegir alojamientos conectados por un tren automático interno o a poca distancia a pie.
¿Los hoteles cercanos a las terminales son ruidosos?
No. Todos los hoteles ubicados en la zona del aeropuerto de París están construidos con doble acristalamiento y tecnologías avanzadas de insonorización que eliminan por completo el ruido de los despegues y las paradas de los aviones.
¿Cómo se llega al centro de París desde los hoteles de Charles de Gaulle y Orly?
Desde Charles de Gaulle, simplemente tome el tren RER B hasta el centro de la ciudad. Desde Orly, puede tomar la línea 14 metroo el tren Orlyval, que conecta con el RER B.
¿Existen opciones económicas para quienes vuelan desde el aeropuerto de Beauvais?
Sí. El aeropuerto de Beauvais se encuentra a unos 80 km de París. La opción más conveniente es pasar la noche en la ciudad de Beauvais, aprovechando el servicio de autobuses lanzadera del aeropuerto.
¿Es posible facturar tarde si mi vuelo se retrasa?
Todos los hoteles de aeropuerto importantes cuentan con recepción las 24 horas. Sin embargo, se recomienda proporcionar el número de vuelo al hotel para garantizar la reserva de la habitación incluso en caso de un retraso considerable.
Encuentra el hotel perfecto cerca de los aeropuertos
Precios actualizados en tiempo real en Booking.com.
